Trip to Miami／マイアミのご飯達

Hi guys! I've been away a bit from my blog since I have been traveling a lot these past few weeks, didn't get a chance to update.
But here I am, back again! I've ate around many places (A LOT) and have tons of pictures of food I ate.

Recently I took a short trip to Miami and stayed there for about a week.
Their South American influences create such a fun atmosphere and I absolutely love the latin food there!

マイアミに１週間ほど行ってきました。
マイアミではラテンフードが楽しみで有名なレストランなどを
調べて行ってみました！
食べてきた美味しいご飯をまとめて載せていきます。

First off to "Versailles", famous for 'No.1 Cuban restaurant in USA'.

I was super curious of this place because of their fame, I got to eat some good Cuban food.

まずはVersaillesという有名なキューバ料理のレストランへ。

１９７０年代からあるレストランだそう。

店内はすごく広くてファミリーレストランな雰囲気だったかな？

Assorted Empanadas (Ham, Chicken, Beef) with cilantro sauce

エンパナーダ（ハム、チキン、ビーフの三種類）

このコリアンダーのソースが美味し過ぎてソースのみを２つめ頼みました！

Cuban roasted pork

キューバ風に味付けされたローストポーク

Yuca, rice and beans

ユカ芋、ライスとビーンズ

ユカ芋中々日本で食べれないので嬉しかったー！

After I got to eat some good Cuban food, I also went to a fast food Colombian restaurant called "Los Verdes". It had such good reviews online, I could not wait to go there and try some local fast food.

Salchipapas

チョリソー、ウズラの卵、ポテトや豚バラを揚げたものが合えてある。

You get 3 different sauces and get to try every kind. Super yummy!

３種類のソースをもらい全部かけてみた

超美味しい！すごくお腹いっぱいになるね...

Colombian chorizo hot dog 

Wow I never seen a hot dog like this with so much potato chips on it...

コロンビアチョリソーのホットドッグ

ポテトチップスを崩したのがたくさん上にのせてある。

これ一個食べたら満腹に...

I took home a Colombian soda drink.

コロンビアの美味しいソーダを買って持って帰りました。

I had such a good time there eating different kinds of food that I don't get to taste at all back home.

I personally would choose to eat their latin food over American food if in Miami.

日本や他の州じゃ中々ここまでのラテンフード食べれないので

マイアミに行ったらラテンフードの方がオススメかもしれないな...

Went to a Cuban cafe in Miami Beach called 'Havana Cafe'.

マイアミビーチにあるハバナカフェという雰囲気のいいキューバカフェへ。

Cafe con leche with some fried plantain chips.

I realized in Miami, you mostly get plantain chips as free appetizers!

カフェコンレチェとおつまみにプランテーンチップス。

プランテーンは青バナナでフライや煮込んだりしてよく食べられます。

On my last day I had some Cuban sandwich that I wanted to eat badly while my stay in Miami.

The one I had some good amount of ham and cheese, pretty tasty.

キューバサンドイッチ

ハムとチーズが入っていてキューバのパンに挟んであります。

モヒートのサイズももちろんマイアミサイズ!

Cheers!!